This exploration didn't solicit the exact response I was hoping for, but it did introduce students to the idea that datasets have a story as well as some neat data visualization techniques. To make this more effective, it should probably be done in conjunction with a discussion around how real data has outliers, mins/maxes, and a story.
This talk outlined some practical steps to actually generating data that isn't readily available. After a group example, students worked on generating a sample schedule as a group.
Providing the sample in lecture as well as letting students all work on the same example in their groups worked well for introducing concepts gradually.
This activity went well. Students had a bit of trouble grasping the idea of creating multiple datasets. Going forward, the concept of mapping design goals to example datasets should be introduced (see image below).
All in all, this was a good activity.